LiMA žiniasklaidoje

 

[TV3 žinios] Politikų sprendimai verčia krūpčioti verslininkus

Data: 2015 m. sausio 31 d.

Politikų užmojai vitrinose ir reklamose vartoti kuo daugiau lietuviškų užrašų verslininkams toliau kelia nerimą. Aiškėjant, kad prekės ženklų, dažniausiai angliškų, versti į lietuvių kalbą nereikės, verslas kiek atsikvėpė, tačiau vis tiek sunerimęs stebi politikų projektus. O kaip tik Valstybinės kalbos įstatymo projekte įrašytas reikalavimas, kad šalia prekės ženklo turės būti lietuvių kalba nurodoma prekybos ar paslaugos teikimo vieta arba paslaugos pavadinimas. Verslininkai sunerimo, nejaugi šalia kiekvieno tokio prekės ženklo ir ženklelio turės prirašinėti, kokias paslaugas įmonės teikia: pavyzdžiui, degalinė, plovykla, kioskas, parduotuvė ar restoranas. Verslininkai piktinasi, kad galvodami apie lietuvių kalbos apsaugą, parlamentarai pamiršta verslo interesus ir jų idėjos gali brangiai kainuoti. "Kiekviena prekybos vieta turėtų išleisti po kelis tūkstančius eurų būtent toms papildomoms iškaboms pasigaminti", - sakė Marketingo asociacijos valdybos pirmininkas Simonas Bartkus. Nauji reikalavimai, kur vartoti valstybinę kalbą, Seime dar nepatvirtinti. Parlamentarai tikina, kad jie nebus priimti neįsiklausius į priekaištus ir žada ieškoti kompromisų.

 

Plačiau žiūrėkite